https://avjb.pp/

（十三）放宽对抵押权人的限制。自然人、企业均可作为抵押权人申请以建设用地使用权及其地上建筑物、其他附着物所有权办理不动产抵押相关手续，涉及企业之间债权债务合同的须符合有关法律法规的规定。（十四）依法保障抵押权能。探索允许不以公益为目的的养老、教育等社会领域企业以有偿取得的建设用地使用权、设施等财产进行抵押融资。各地要进一步完善抵押权实现后保障原有经营活动持续稳定的配套措施，确保土地用途不改变、利益相关人权益不受损。探索建立建设用地使用权抵押风险提示机制和抵押资金监管机制，防控市场风险。

8月1日，记者联系上世舜肿瘤医院医务科一名王姓负责人，该负责人表示，事发后，医院曾调取了当天所有的接诊记录，并未发现有关宋吉辉的任何信息。对于宋吉辉家人所称在医院注射过干细胞，他表示“很纳闷”，“我们医院也不开展（干细胞治疗）”。尽管如此，24日当天，石家庄市急救中心一份急诊病案仍显示，急救车于当天下午4点半接令，前往世舜肿瘤医院将宋吉辉送往石家庄市第三医院，当时宋已“言语不利半小时余，右侧肢体肌力下降”。

新京报快讯据广西壮族自治区河池市中级人民法院官方微信消息，2019年4月3日，遵照最高人民法院下达的执行死刑命令，河池市中级人民法院依法将罪犯兰邦龙验明正身，押赴刑场，执行死刑。经最高人民法院复核确认：被告人兰邦龙与被害人韦某群、韦某韩、韦某果父女三人均系天峨县岜暮乡公昌村村民。2015年2、3月份，韦某韩隐瞒其父母跟随兰邦龙外出打工，后两人未婚同居且于2016年1月3日生下女儿兰某某。

我认为之所以有如此多的人认为我是个虚构的人物，原因有二：第一，文章的内容。正如一条读者评论指出，“这位德国人比某些国人的看法都更接近中国官方的态度”，一些中国朋友不相信文中的观点来自一个德国人、一个西方人。第二，文章的形式。这篇文章最初是用英文书写的，因为我无法用中文写作，也不完全信任像“谷歌翻译”这样的自动翻译软件——它们的翻译通常可读，不过远称不上完美，有时甚至会完全改变原文的意思。这篇文章由观察者网的专业译者翻译成中文。很显然，这位译者业务优秀，因为很多中国读者对我说此文的中文译文行文非常恰到好处，文风不像出自西方人之手。而我用谷歌翻译将中文译回英文后也发现，中文版本不存在任何明显改变文章原意的地方。

事发前，李某因为赌博欠下了不少赌债。见小慧穿着时尚，又是独自一人来到苏州人生地不熟，就起了歹心。而他所谓的杀过人、坐过牢都是编造，之前没有犯罪前科。今年4月，李某被抓获。目前，苏州工业园区检察院已依法对李某提起公诉，等待他的将是法律的制裁。

作者简介：王正兴，原解放军某野战部队军官，曾在步兵分队、司令部、后勤部等单位任职，致力于战史学和战术学研究，对军队战术及非战争行动有个人独到的理解。来源：瞭望智库责任编辑：吴金明[采访/观察者网 李泠，翻译/观察者网 马力]华为CFO孟晚舟在加拿大获保释当天，一篇德国人对这一事件的评论文章在网络上火了。